Glossário

Origem: Tex-Br, a enciclopédia livre.

Sugestão apresentada na lista TeX-Br, por Marco Aurélio Graciotto Silva.

Para criar o glossário utilize o pacote makeglo, implementado por Klaus Steding-Jessen. Este pacote ser encontrado em LaTeX-demo. No ubuntu o nome do pacote é makeglos, com S no final.

Acrescente no pre-âmbulo de seu documento (antes de \begin{document}):

% Glossary
\usepackage{makeglo}
\renewcommand{\glossaryname}{Glossário}
\makeglossary

Defina os itens do glossário no corpo do seu seu texto. Isso é feito pelo comando \Glossary. Por exemplo:

\Glossary{item}{explicação}

Pode-se adotar a estratégia de criar um arquivo separado com todas as definições e incluí-lo (no mainmatter, caso você esteja utilizando classes book e afins). A vantagem disto é ter um arquivo com todas as entradas.

No local em que se deseja colocar o glossário, utilize o comando \printglossary:

\cleardoublepage
\addcontentsline{toc}{chapter}{\numberline{}Glossário}
\printglossary

Finalmente, é necessário executar um comando extra quando for gerar seu documento. Considerando que o seu documento raiz chama-se "root.tex", você precisa executar, após a primeira execução do latex ou pdflatex, o comando:

makeindex -s makeglo.ist -o root.gls root.glo

Depois disso execute novamente o latex (dizem que pode ser necessário executar o latex até três vezes...).